Eine schlecht verfasste E-Mail in englischer Sprache hat dafür gesorgt, dass Inhaber eines Appartement-Hofes in Zell am Harmersbach im Ortenaukreis im Internet schwer beleidigt worden sind. Israelische Familien wollten Zimmer buchen und hatten eine Absage bekommen. Die Absage per Mail gab es deshalb, weil der Hof zum gewünschten Zeitpunkt schlichtweg ausgebucht ist und nicht, weil israelische Familien hier unerwünscht sind. Im Gegenteil: in den vergangenen Jahren waren immer wieder viele Gäste aus Israel genau auf diesen Hof gekommen, um Urlaub zu machen. Die Mail in englischer Sprache war allerdings so schlecht verfasst, dass die Botschaft bei den israelischen Familien völlig falsch ankam. Entstanden ist dann eine Hetzkampagne im Internet. Die Familie ist mit der Situation total überfordert und lässt erst einmal nur einen Rechtsanwalt sprechen. Und der sagt: der Hof hat bereits reagiert und die Familien für kommenden Sommer eine Woche lang zu sich eingeladen.
↧